У всех на устах: песня о Владимире Путине удостоилась премии Grammy
Российский президент Владимир Путин продолжает оставаться у всех на устах, причем, на устах всего мира. Для кого-то он воплощение зла, а для кого-то - предмет зависти и восхищения.
Хотя зачастую эти мотивации затейливо переплетаются. Но что непреложно: личность Владимира Путина безусловно неординарна для нынешней мировой политики и всегда приковывает всеобщее внимание.
Президент Российской Федерации обеспечил премию «Грэмми» американскому композитору Рэнди Ньюману, известному по саундтрекам к мультфильмам «История игрушек», «Корпорация монстров» и «Приключения Флика».
Композитор получил премию «Грэмми» в номинации «Лучшая аранжировка» за песню «Путин» (Putin), в тексте, которой говорится о том, что российский лидер «любит свою Родину», он может «включить ядерный реактор» силой мысли, а когда «снимает рубашку», то «сводит женщин с ума».
Трэк исполнен от лица российского президента. В первом же куплете Нюьман обыгрывает словосочетание «put in», которое в переводе с английского означает «надевать».
«Он может прокатиться на огромном тракторе
По Транссибирской равнине,
Он может включить ядерный реактор Левым полушарием мозга,
А когда он снимает рубашку,
Он сводит женщин с ума.
Когда он снимает рубашку,
Мне самому хочется стать женщиной!», - поется в песне.
Отметим, что помимо песни «Путин» в данной номинации на статуэтку «Грэмми» претендовали саундтрек Another Day Of Sun в аранжировке Джастина Гурвица из фильма «Ла-ла-ла ленд», композиции Every Time We Say Goodbye Хорхе Каландрелли и I Loves You Porgy Шелли Берга.
Сам Ньюман является обладателем двух "Оскаров" — за композицию If I Didn't Have You (2002 год) и We Belong Togethe. Кроме того, композитор имеет шесть премий «Грэмми» и две «Эмми». В 2002 году его имя включили в Зал славы авторов песен.