Грустная история Вельманна: Почему лоббиста Фирташа не пускают в Россию?

Вот уже несколько дней не стихает скандал на западе вокруг отказа российских пограничников впустить в Россию на конференцию по Украине, которая была организована немецким фондом имени Розы Люксембург депутата Бундестага от ХДС ХСС, члена комитета по международной политике Карла-Георга Вельманна.

Скандал шел по нарастающей. От России потребовали черные списки. Когда их предоставили руководству ЕС, они тут же попали в печать . Их слили вполне сознательно, хотя обещали конфиденциальность.

И тут включилась тяжелая артиллерия: заявления канцлера, председателя Европарламента, сошек помельче…Угрозы в адрес России посыпались как из рога изобилия. ЕС отшибло память, что именно они стали инициаторами черного списка российских чиновников за поддержку «сепаратистов» и присоединение Крыма к России. Когда получили ответку, решили использовать ее для нагнетания истерии против Москвы.

Кто же такой Карл-Георг Вельманн, из-за которого и вспыхнул скандал? Редактор газеты Хандельсблат иронично отозвался по этому поводу: Еще вчера никто в Германии не знал Карла-Георга Вельманна, а сегодня он должен благодарить Кремль, так как ему делают биографию.

И действительно: Вельманн кочевал из одного ток-шоу в другое, и чуть не пускал скупую слезу рассказывая, что его чуть было не арестовали и не проводили в камеру к медведям. Но потом сжалились, и, не покормив, погрузили на обратный рейс.

Пока раскручивалось это шоу, ударил другой скандал. В Германии популярный еженедельник Шпигель задался вопросом, а кто вообще такой этот обиженный Вельманн, и из-за кого так ломают копья? И ответил на этот вопрос. Просто размазал немецкого политика. Ниже полный перевод статьи, опубликованной в свежем номере немецкого еженедельника

Он был почти у цели, в московском аэропорту Шереметьево - но русские не пустили его. Карл-Георг Вельманн, берлинский политик от ХДС, став персоной нон-грата, снискал репутацию несгибаемого бундестаговца, включенного в черный список российских властей. Вельманн против Путина - Давид против Голиафа.

И это случилось не с кем-нибудь, а с Вельманном. Долгие годы он считался сторонником компромиссов, не приемлющим резко направленной против Путина резолюции своей фракции. После президентских выборов 2012 года он констатировал: Россия пошла „верным путем“. Но в прошлом году он вдруг стал критиковать аннексию Крыма и ратовать за санкции против России. Вероятно, поэтому до 2019 года въезд в Российскую Федерацию ему запрещен.

Но что за человек этот Вельманн? 62-летний немец входит в число тех депутатов, которые в Бундестаге давно (в его случае - с 2005 года), но мало интересуют прессу. Одним из своих самых громких медийных появлений он обязан своей таксе Паулю, застрявшей в лисьей норе и с большой помпой спасенной берлинскими пожарниками.

Депутат заботится о благополучии своего избирательного округа Штеглитц-Целендорф в Берлине и о Восточной Европе. Он заседает в комитете Бундестага по иностранным делам; он председательствует в Немецко-украинской парламентской группе, является членом Немецко-российской и Немецко-белорусской парламентских групп.

Годами он поддерживал тесные отношения со старым украинским правительством клептократа Виктора Януковича, упрятавшего за решетку экс-премьера Юлию Тимошенко. В украинских СМИ Вельманн высказывался за мягкую линию: „Иностранные государства не должны вмешиваться в дела украинской юстиции“.

Позднее последовали кровавые протесты на Майдане; правительство Януковича было свергнуто. А что же Вельманн? - Избрал амплуа реформатора. „Мы, немцы“, должны „проявлять гораздо больше участия и фантазии“, чтобы способствовать поступательному развитию Украины, заявил он в Бундестаге. Дескать, все на Украине должно теперь подвергнуться ревизии - и конституция, и правосудие, и финансы.

Вместе с сомнительным украинским олигархом Дмитрием Фирташем Вельманн создал аналитический центр, получивший название „Агентство по модернизации Украины“. Фирташ заработал миллиарды благодаря газовому бизнесу; со времени переворота 2014 года он живет в Вене. Там Фирташ борется против своей экстрадиции в США и за сохранение влияния на Украине.

Предложения Агентства о сотрудничестве приняли бывшие высокопоставленные политики, например, экс-министр финансов ФРГ Пеер Штайнбрюк (СДПГ), который из-за этого был вынужден выслушать немало критики в свой адрес. Вельманн пытался привлечь в Берлине еще сторонников своего начинания, таких как Ханс Петер Уль (ХСС), специализирующийся на внутренней политике. Однако тот оставался настроен скептически и попросил двух экспертов БНД провести для него ликбез по теме „Украинские олигархи“. Последние принялись докладывать ему о грязных делишках сверхбогатых украинцев. Через два часа Уль решил, что с него довольно. Предложение Вельманна он отклонил: „Это не для меня“.

4 февраля Вельманн рассказал о своей концепции нескольким представителям коалиции: заместителю председателя фракции ХДС/ХСС Францу Йозефу Юнгу, советнику федерального канцлера по вопросам внешней политики Кристофу Хойсгену и одному из референтов ХДС/ХСС. Вельманн призывал к взаимодействию с олигархами и заверял, что „без них ничего не выйдет, если ставить перед собой целью настоящие реформы“ на Украине. Однако эксперты по внешней политике лишь покачивали головой. Вельманн жаловался впоследствии, что его проект в ведомстве канцлера проходит под рубрикой „Фууу“.

Также интересно проанализировать, кто является его соратниками по Агентству. Должность заместителя директора занимает Удо Шульце-Брокхаузен. Консультант по вопросам корпоративного управления является казначеем местной „вельманновской“ ячейки ХДС; вплоть до недавнего времени он работал над тем, чтобы немецкому концерну Ferrostaal GmbH достался прибыльный проект на Украине.

Ferrostaal много лет пытается получить заказ на модернизацию украинской газотранспортной сети. Именно в горячую фазу переговоров Вельманн несколько раз приезжал в Киев и рекламировал достоинства немецкой промышленности. В январе 2013 года по желанию тогдашнего премьер-министра Украины он стал посредником на переговорах с Ferrostaal, в которых приняли участие он сам и Удо Шульце-Брокхаузен. После избрания президентом Петра Порошенко проект заморозили, однако Ferrostaal сохраняет к нему интерес, как подтверждают в концерне.

В кругах, близких к свергнутому правительству Януковича, Вельманна хорошо знают. Один высокопоставленный чиновник, бежавший в Москву, говорит: „Он ведь был не политиком, он был лоббистом“.

В ответ на запрос Вельманн сообщает, что на переговорах у него не было „мандата советника“. По информации Ferrostaal и Удо Шульце-Брокхаузена, депутат также не получал никаких гонораров.

27 мая в интервью телеканалу WDR Вельманн проанализировал непростые отношения с Россией и посетовал на грубое обращение пограничников в аэропорту. Когда ведущая спросила, с какой именно целью он полетел в Россию, немец упаковал политику и деньги в одно предложение: „В любом случае вести друг с другом бизнес и повышать благосостояние народов умнее, чем стрелять друг в друга“.