Писня
гражданский, председатель райисполкома
Национальность: не определена
Место: Западная Украина, Львовская область, Монастырский район
Обстоятельства:
5 марта с. г. в Монастырском (в оригинале со строчной буквы) районе, опергруппа райотделения НКВД в состав которой входили советско-партийные работники, возвращавшаяся после переписи населения в районный центр, наскочила на засаду устроенную неизвестной бандой. (Напротив абзаца машинописная пометка на полях: «Обстрел опергруппы РО НКВД»).
В завязавшейся перестрелке бандитами были убиты: заместитель председателя райисполкома ПИСНЯ и зоотехник ЛУЦЕНКО.
Приняты меры к ликвидации банды.