a
информационное агентство

«Вечные Кортелисы»: документ фашистско-бандеровских злодеяний и «чернильная душа» Владимира Яворивского

25.09.17      Оксана Шкода
«Вечные Кортелисы»: документ фашистско-бандеровских злодеяний и «чернильная душа» Владимира Яворивского

На днях исполнилось ровно 75 лет трагедии волынского села Кортелисы: в сентябре 1942 года немецкие нацисты и их украинские прихвостни-бандеровцы полностью уничтожили всех его жителей, включая стариков, женщин и детей.

Вот как отчитался об этой карательной операции командир роты «Нюрнберг» обер-лейтенант Глюкс: «…Поставил легкие пулемёты на выгодной позиции. Поставил за пулемёты опытных, проверенных мной солдат, которых менял через каждые 30 минут. Расстрел проводил в пяти местах одновременно, заглушая пулемёты рёвом автомобильных моторов. Сперва расстрелял молодых мужчин, которые могли оказывать сопротивление. Расстрел женщин и детей проходил без любых осложнений… Расстрел начался в 9.00 и закончился в 16.25 в тот же день. Ваш приказ выполнен полностью… Рота «Нюрнберг» потерь не имеет. Один шофёр после выполнения приказа заболел - приступ гастрита. Израсходовано патронов: 4 тыс. 321 (четыре тысячи триста двадцать один). Один пулемёт требует ремонта из-за чрезмерного перегрева. В общей сложности было убито до 3 тыс. человек».

Черновую работу по добиванию раненых и сжиганию домов выполняли украинские националисты. Многие палачи Кортелисов затем осели в УПА. Современная Украина теперь чтит подобных ублюдков как героев, а их последователи совершают не менее жестокие преступления на территории Донбасса…

Вечная повесть о вечных Кортелисах

…Ещё в 2011 году моё внимание привлекло уникальное в своем роде произведение - повесть «Вічні Кортеліси» («Вечные Кортелисы»). Она вышла в 1980 году в журнале «Вітчизна» («Отчизна»), а в 1981 году - отдельной книгой, которую потом переиздали в 1988 году. Издавалась она в Киеве, в издательстве ЦК ЛКСМУ «Молодь». В удостоенной Госпремии УССР им. Т. Г. Шевченко повести на основе документальных материалов и свидетельств чудом выживших очевидцев рассказывается о трагедии этого села.

Её автор – широко известный в узких украинских кругах политик и «мытэць» Владимир Яворивский – экс-депутат Верховной Рады, «уБЮТок», аферист и в целом более чем фашиствующий элемент, националист и бандеровец. Но об этом сабже – чуть позже. Сначала - о его повести.

Итак, Кортелисы вместе с 20-ю ближайшими хуторами в сентябре 1942 года были полностью уничтожены гитлеровцами при пособничестве украинских полицаев (там расстреляли 2875 жителей, из них - 1620 детей, 715 домов сожгли дотла). Яворивский, тогда ещё ярый коммунист, создал своего рода документ о варварских злодеяниях фашистов и их пособников: «Поліцаї лишилися в Кортелісах. До смерку тамика стріляли, добивали, хто в хаті сховався, кого знайшли чи хто в ямі ворушився… Поліцаї й ті, кого фашисти не розстріляли за якісь «заслуги», «чистили» цілу ніч людські хати, що дорожче було в кого… вся тутешня сволота, гидь людська - поліцайня, повіялася в банди бандерівські. Банди бандерівців кишіли в лісах…».

Перевод: «Полицаи остались в Кортелисах. До сумерек там стреляли, добивали, кто в доме скрылся, кого нашли или кто в яме шевелился ... Полицаи и те, кого фашисты не расстреляли за какие-то «заслуги», «чистили» всю ночь дома людей, что подороже было у кого... вся здешняя сволочь, дрянь человеческая - полиция, подалась в банды бандеровские. Банды бандеровцев кишели в лесах...»

Яворивский проинтервьюировал жителей уже возродившихся из пепла Кортелисов, непосредственных очевидцев трагедии. В книге фигурируют и настоящие фамилии полицаев, издевавшихся над односельчанами - Паливода и Зенюк, которым впоследствии удалось избежать судов и расправы, скрывшись в Филадельфии. Цитируем: «Хто лишився живий у Кортелісах - вибігали (за десять кілометрів) до тракту - потішити душу, як тікають фашисти… Втекли з ними й підхвісні їхні, які найбільше завинили перед нашими людьми й землею нашою. Аж в Америці, у Філадельфії, оглянулися, чи не доганяють їх. Награбували добра, досі живуть… з крові Кортелісів… Багатьох «чорноробочих» поліцаїв порозшукували наші «яструбки» в бандах бульбашів і бандерівців, куди ховалися всі фашистські собаки…».

Перевод: «Кто остался в живых в Кортелисах - выбегали (за десять километров) к тракту - порадовать душу, как убегают фашисты... Бежали с ними и прихвостни их, наиболее провинившиеся перед нашими людьми и землей нашей. Аж в Америке, в Филадельфии, оглянулись, не догоняют ли их. Награбили добра, до сих пор живут... с крови Кортелисов... Многих «чернорабочих» полицаев разыскали наши «ястребки» в бандах бульбашей и бандеровцев, куда прятались все фашистские собаки…»

В последней части произведения Яворивский цитирует материалы протокола Ратновского районного суда, который вынес высшую меру наказания двум полицаям: Андрею Кошелюку и Якиму Корнелюку. Приговор приведён в исполнение в январе 1960 года.
Также в послесловии повести автор рассказывает об анонимках, пришедших в его адрес из-за рубежа: «…Стільки літ минуло, стільки змінилося всього у світі (все-таки на краще!), а зенюки й паливоди погрожують Кортелісам і досі, погрожують, що вони ще повернуться, що, навчені «помилками» минулого, тепер будуть діяти інакше, що фашисти їх просто підвели, бо не були достатньо рішучими… Годі, кажу я собі, це - голос із минулого, з далекого вже минулого, крик божевілля. Але ж він прозвучав у вісімдесят третьому, прозвучав над Кортелісами…».

Перевод: «Столько лет прошло, столько изменилось всего в мире (всё-таки к лучшему!), а зенюки и паливоды угрожают Кортелисам до сих пор, угрожают, что они ещё вернутся, что, наученные «ошибками» прошлого, теперь будут действовать иначе, что фашисты их просто подвели, потому что не были достаточно решительными... Хватит, говорю я себе, это - голос из прошлого, из далёкого уже прошлого, крик безумия. Но ведь он же прозвучал в восемьдесят третьем, прозвучал над Кортелисами…».

И - ещё одно послесловие: «Кортеліси запалали 25 вересня 1942 р. 28 вересня вони ще горіли до глибокої ночі. О. С. Козак свідчить: вночі 28го повіяв поривчатий вітер із північного заходу. Через Луцьк, Рівне, Житомир дим несло на Вінничину, на хутір Теклівку. Я народився 11 жовтня того ж року. Може, перше повітря, яке я вдихнув, було з димом Кортелісів?..».

Перевод: «Кортелисы загорелись 25 сентября 1942 г. 28 сентября они ещё горели до глубокой ночи. А. С. Козак свидетельствует: ночью 28-го подул порывистый ветер с северо-запада. Через Луцк, Ровно, Житомир дым несло на Винницкую область, на хутор Текливка. Я родился 11 октября того же года. Может, первый воздух, который я вдохнул, был с дымом Кортелисов?..»

Возрожденная повесть «на радость» автору

Во времена «активной незалежности» повесть «Вечные Кортелисы» была изъята из обихода - её не было ни в одной библиотеке Украины. А её автор – Владимир Яворивский – усиленно шагал в ногу со временем, переквалифицировавшись в типичного «пропагандона» неонацистской идеологии. В период 2001-2011 г.г. он был председателемНационального союза писателей Украины, активно «впаривающим» адептам «суверенной» идеи, против которых этот «инженер человеческих душ» сам же активно боролся, не жалея чернил.

В 2011 году мне в руки попал истрепанный оригинал этой повести издания 1988 года: его передала одна старушка из Черниговской области. Я обратилась к тогдашнему народному депутату от Партии регионов Юрию Болдыреву с просьбой содействия в переиздании «Вечных Кортелисов». Таким образом, благодаря Юрию Александровичу, по Украине разошлись более пяти тысяч экземпляров – в основном мы передавали их в библиотеки. Один такой экземпляр у меня сохранился до сих пор.

Стоит отметить, что в целом Партия регионов не поддержала инициативу переиздания этой книги (напомню, что на тот момент президентом был Виктор Янукович). Мол, зачем скандал, зачем ворошить прошлое? Поэтому книгу мы переиздавали фактически в подпольных условиях. Активное участие в её распространении принял убитый нацистами в апреле 2015 года украинский политик Олег Калашников.

Ввиду своей журналистской и общественно-политической деятельности я была лично знакома с Владимиром Яворивским. Помню, как подошла к нему в кулуарах Верховной Рады с переизданной книгой в руках на предмет получения автографа. Троллинг возымел действие: «Откуда это у тебя?!» Казалось, в какое-то мгновение Яворивский выпал из реальности… А потом просто убежал: автограф от него я так и не получила.

Тогда, в 2011-м, пану Яворивскому был задан вопрос в СМИ: почему бы ему публично не отказаться от Государственной Шевченковской премии более чем двадцатилетней давности ради своей нынешней идеологии? Ведь давно пора определиться, да и народу поведать: когда он был искренним? Тогда, при написании документальной повести «Вечные Кортелисы», или сейчас, «зигуя» вместе с потомками карателей, уничтоживших это село? Разумеется, ответа не последовало: автор повести не возжелал объявить в розыск собственную совесть…

…На территории села Кортелисы расположен мемориал, включающий в себя главный монумент, остатки обгоревшего во время уничтожения села дуба (сам дуб находится в историческом музее села) и братские могилы с мемориальными плитами на местах расстрелов жителей.

Центр правовой и социальной защиты
ТЕМА ДНЯ
СВЯЗЬ ВРЕМЕН
Антифашист ТВ