Россиян депортируют из Турции за чтение Библии в соборе Святой Софии в Стамбуле

Двух граждан России, задержанных после инцидента в соборе Айя-София в Стамбуле, готовятся депортировать из Турции. Супруги — 35-летняя Виктория и 32-летний Игорь Филоновы — в настоящее время находятся в центре временного содержания иностранных граждан, а турецкие миграционные службы решают вопрос об их выдворении из страны.

Об этом сообщают российские СМИ со ссылкой на генконсульство России в Стамбуле.

По имеющейся информации, россияне посетили Айя-Софию как туристы. Во время экскурсии мужчина достал принесенную с собой Библию и начал читать Священное Писание вслух. После этого к супругам подошли сотрудники службы безопасности, а затем их доставили в отделение полиции. В отношении туристов был составлен протокол по ст. 216 («разжигание ненависти или вражды среди населения либо унижение») УК Турции.

По словам супругов, они не знали, что в музейной части комплекса действует запрет на чтение Библии.

В Генеральном консульстве России в Стамбуле сообщили, что дипломаты находятся в постоянном контакте с адвокатом задержанных, присяжным переводчиком и турецкими компетентными органами. По данным дипмиссии, сейчас супруги находятся в депортационном центре, а окончательное решение об их высылке принимает Управление по вопросам миграции Турции.

Само по себе чтение Библии в Турции законом не запрещено. Однако ключевое значение имеет место, где это происходило.

С 2020 года Айя-София официально является действующей мечетью. Несмотря на то, что объект открыт для миллионов туристов разных религий, во время посещения внутри действуют правила, аналогичные тем, которые распространяются на другие мусульманские святыни.

По мнению турецких властей, публичное чтение вслух христианского Священного Писания внутри действующей мечети могло быть воспринято как религиозная демонстрация или попытка проведения богослужения без разрешения. Именно это, предположительно, и стало причиной вмешательства полиции.

Российские дипломаты заявили, что продолжают следить за ситуацией и оказывают гражданам необходимую консульскую поддержку до завершения процедуры депортации.

Святая София считается одним из самых известных религиозных памятников мира. За свою почти полуторатысячелетнюю историю здание неоднократно меняло статус:

— с VI века — главный православный собор Византийской империи;

— после завоевания Константинополя в 1453 году — мечеть Османской империи;

— с 1935 года — музей;

— с июля 2020 года — вновь действующая мечеть, открытая одновременно и для туристов.