Новосад отправляет учителей русскоязычных школ на переподготовку

На Украине учителей русскоязычных школ обяжут пройти курсы повышения квалификации для подготовки к переходу на украинский язык преподавания.

Об этом заявила министр образования и науки Украины Анна Новосад в интервью «Интерфакс-Украина».

По её словам, сперва должен будет состояться адаптационный период для учеников.

«Мы сейчас готовимся к тому, чтобы с сентября школы, которые учились на русском, с пятого класса перешли на изучение предметов на украинском языке. А начальная школа остаётся на родном языке», — сказала Анна Новосад.

«Нам сейчас на самом деле важнее подготовить учителей, чтобы они были готовы преподавать на государственном языке и подтянули свою терминологию. Для них мы будем делать отдельные курсы повышения квалификации, летнюю школу для того, чтобы они улучшили свои знания языка», — рассказала она.

В то же время, отвечая на вопрос о том, почему Украина не отсрочила переходный период до 2023 года, Новосад сослалась на схожесть русского и украинского языков. По её словам, для детей, обучающихся на русском языке, выучить украинский и учиться на нём значительно легче, чем для детей, которые, например, учатся на венгерском, поскольку русский и украинский языки относятся к одной языковой группе, и в русскоязычной среде украинский язык в той или иной мере всегда присутствует.

Отметим, с сентября 2020 года все русскоязычные школы перейдут на украинский язык обучения.