информационное агентство

Мнение: безудержная украинизация провалилась

05.05.20      AF-News

Самое забавное в ситуации на Украине то, что все действия властей и обступивших их националистов различной концентрации приводят к обратному результату. Особенно явно это прослеживается на волне безудержной украинизации, которую те запустили.

На своей странице в Facebook одесский экономист Максим Усачёв порассуждал о запрете русскоязычных книг на Украине.

«Запретили русские книги? Читающий народ переместился в онлайн, оживились челноки и так далее, а тиражи книг в стране упали», — написал он, и качестве доказательства своих слов предложил проанализировать страницу «Книжкова палата України».

«Вставка. Для понимания вопроса. У издательского бизнеса в стране есть одна особенность. Он в основном всегда обслуживал систему образования», — отметил экономист.

По его словам, в 2013 году на 26 тысяч книг и 69,5 млн. тиража на художественную литературу приходится 4,1 тыс. книг и почти 9,5 млн тираж. Детская литература — 2,3 тыс. книг и 6,7 млн. экз.

«В 2019 году власти радостно отчитались о том, что "российскою мовой" почти ничего не издаётся. И это правда. Количество книг упало более чем в два раза, а вот тиражи буквально рухнули в пять раз. В общем, пэрэмога?

А вот и нет. Становым для языка всё равно остаётся художественная литература. И вот ситуация с ней гадкая. Детских книг в 2019 выпустили почти столько же — 2,3, но вот общий тираж упал до 4,9 млн. В худлите книг вышло даже больше — 4,7 тыс., а вот общий тираж упал до 6,3 млн. Любой человек, вооружённый калькулятором, скажет: если в 2013 году средний тираж книги достигал, в общем-то, нормальных для мира 2,3 тыс. экземпляров, то в 2019 году получилось нищенские 1,3 тыс. Для авторов и с двухтысячными тиражом издаваться невыгодно», — пишет Усачёв.

Также он отметил, что предложил зайти и на страницу украинского книжного интернет-магазина «Бамбук», в котором с тэгом «украинская проза» предлагают всего 271 книгу.

«Всего! При этом в категории "Другая художественная литература" представлено более 16 тысяч книг. Из которых 419 на украинском. К слову, 14,5 тысяч на русском. Пролистав худлит на украинском любой желающей легко обнаружит, что издавать предпочитают классику, прежде всего русско-царскую (встретил недавно такой термин) и мировые хиты, переведённые наспех», — констатирует Усачёв.

«Надо ли говорить, что украинизация фактически привела к уничтожению украинской литературы? Преобладающая русскоязычная её часть перестала даже стараться быть украинской и снова стала русской. Лично я это приветствую. А вот полностью украинская скатилась до полукафкианского существования. То есть, она как бы есть, но в реальности это фантом, о котором читатель и не подозревает», — резюмирует одесский экономист.

Напомним, с 2017 года на Украине после закрытия всех телеканалов РФ, чёрных списков артистов, запрета изучения в школе Булгакова, Гоголя и Некрасова, запретили книги на русском языке.

А в феврале 2020 года на Украине призвали изъять из библиотек изданные в СССР книги, заменив старую советскую литературу на «современную и украиноязычную».

Центр правовой и социальной защиты
ТЕМА ДНЯ
antifashisttm
Антифашист ТВ antifashisttm antifashisttm