Кабмин утвердил алфавит крымскотатарского языка на основе латиницы

Кабинет министров Украины утвердил алфавит крымскотатарского языка на основе латинской графики. Соответствующее решение было принято на заседании правительства в среду, 22 сентября.

Как говорится в пояснительной записке к документу, предложенный вариант алфавита состоит из 31 буквы. В основе проекта — решение Курултая крымскотатарского народа 1991—1993 годов.

Его разработали в процессе консультаций с меджлисом крымскотатарского народа, крымскотатарскими языковедами, педагогами-практиками и издателями.

Проект согласован со специалистами Института востоковедения им. А.Ю. Крымского НАН Украины, Института языкознания им. А.А. Потебни НАН Украины, Института филологии Киевского национального университета им. Т.Г. Шевченко, Таврического национального университета им. В.И. Вернадского и др.

Министерству образования и науки, Министерству культуры и информационной политики, а также Министерству по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий поручено перевести образовательный процесс на крымскотатарском языке на алфавит на основе латиницы.

К тому же правительство поручило стимулировать применение крымскотатарского языка на основе латинской графики в других сферах жизни.

Смену алфавита для крымских татар в Киеве оправдывают тем, что латиница лучше соответствует фонетике тюркских языков. Также смена алфавита якобы позволит лучше интегрироваться в цифровые платформы.

Перевод крымскотатарской письменности на латинскую графику предполагается осуществить за четыре года — до 1 сентября 2025 года.