неизвестно

военнослужащий, участковый уполномоченный милиции

Национальность: не определена

Место: Западная Украина, Львовская область, Магеровский район, село Монастырск

Обстоятельства:

3 июня с. г. в селе Монастырск, Магеровского района, участники неизвестной банды, действующей в составе 10 человек, из засады обстреляли опергруппу райотделения НКВД. (Напротив абзаца машинописная пометка на полях: «Обстрел опергруппы райотделения НКВД»).
Вследствие обстрела убит участковый уполномоченный милиции и ранен оперуполномоченный райотделения НКВД тов. ЛИПСКИЙ.
Бандиты сняли с убитого сумку с документами, сапоги, брюки, фуражку, забрали автомат, пистолет и скрылись.
Для розыска и ликвидации банды выслана оперативно-войсковая группа райотделения НКВД.